De Paterstafel
Welkom
OvernachtingsPROMOTIE
Openingsuren - Heures d´ouverture
Paters-Shop: internetbuurtwinkel voor delikatessen
Afhaalgerechten
Cassoulet avond
Poperingse hoppescheuten
Wintermenu
Valentijnmenu
Winter 2011/12
Bienvenue
Patersshop:adresse locale pour vos épiceries fines
Service traiteur
Soirée cassoulet
Menu de la Saint Valentin
Jets de houblon de Poperinge
Menu d´hiver
Hiver 2011/2012
NIEUWS/INFORMATIONS
Gagnant/Winnaar Klantenkaart/Carte Fidélité
Overnachten / Dormir
PROMOTION de séjour
Aperitiefhapjes
à la carte: koude voorgerechten
à la carte: voorgerechten vis
à la carte: foie gras
à la carte: warme voorgerechten
à la carte: soep, salade, pasta
à la carte: vleesgerechten
à la carte: kabeljauw, zalm
à la carte: gambas
à la carte: coquilles St. Jacques Nl
à la carte: kaas, nagerechten
Snacks Nl
Wijn / Vins
Klantenkaart
Cadeaucheque
Carte de fidélité
à la carte entrées froides
Pour l´apéritif
à la carte: entrées poissons
à la carte: foie gras
à la carte: entrées chaudes
à la carte: potage, salades, pâtes
à la carte: viandes
à la carte fr.: saumon, cabillaud, gamba´s
à la carte fr.: coquille St. Jacques
à la carte: fromages, desserts
Snacks Fr.
Recepten / Recettes
Enkele beelden/Quelques images
Contact
Impressum
Links

Pour l´apéritif

Pour l´apéritif.


Trois bouchées gourmandises

remplies de crevettes fraiches de la Mer du Nord

pelées à la main et de la mayonnaise faite maison

3,90

*

Trois bouchées gourmandises

remplies de de chair fine de crabe

- sans conservants, sans colorants -

et de la mayonnaise fait maison

5,50


Assiette de dégustation

Jamón de pata negra Recebo”

Jambon espagnole

de cochons pata negra, ca. 100 g.,

avec du pain

11,70

Pata negra d´Espagne est une variété de cochon, qui est le plus souvant tenu dans les régions montagneuses. Ces cochons vivent la moitié du temps dans le sauvage et l´autre moitié à la ferme; ceci veut dire qu´ils mangent beaucoup de glands.Grace à ces derniers la graisse, question santé, ressemble plus à l´huile d´olive qu´à la graisse normale de cochons.

Ce jambon est macéré au sel pendant toute une période et sèché entre 12 et 38 mois dans des caves assez froides. Il a une couleur foncé et un goût fin, intensif, fort, et très agréable


Assiette de dégustation

Viande sechée des Grisons”

Viande de boeuf suisse, ca. 100 g.,

avec du pain

10,90

Viande de boeuf maigre, légèrement fumée et suspendue à l´air pendant 6 mois pendant l´hiver en haute altitude dans le canton des Grisons. Cette viande séchée a beaucoup de goût et de finesse.